Englisch:
bioplastics / biodegradable plastics
Spanisch:
bioplástico / plásticos biodegradables
Französisch:
bioplastique / plastiques biodégradables
Italienisch:
bioplastica / materie plastiche biodegradabili
Russisch:
биоразлагающейся пластмасс
Arabisch:
الأصبااللدائن القابلة للتحلل الحيوي
Chinesisch:
生物塑料
Japanisch:
バイオプラスチック
Allgemeiner Überblick zu Biokunststoffen
Die wichtigsten Biokunststoff-Gruppen:
• Kunststoffe auf Stärkebasis
• Polymilchsäure (PLA)
• Cellulose-Kunststoffe
Allgemeiner Überblick zu Biokunststoffen
Die Erwartungen an Bioplastik sind groß: ein besseres Ansehen für Kunststoffe, mehr Unabhängigkeit von fossilen Rohstoffen, umweltfreundliche Lösungen für Ab-fallprobleme, Beiträge zum Klimaschutz und nicht zuletzt auch neue Einkommens-quellen für die Landwirtschaft. Die Eigenschaften und Potenziale der verschiedenen Biokunststoffe sind jedoch höchst unterschiedlich - entsprechend groß ist der Informationsbedarf.
Für das innovative und rasch wachsende Marktsegment Biokunststoffe gibt es keine allgemein anerkannte Definition. Grundsätzlich werden darunter vor allem zwei Gruppen von Materialien verstanden, die sich erheblich von einander unterscheiden können:
1. Biologisch abbaubare Kunststoffe sind nachweislich ohne Rückstände kompostierbar. Die Zerlegbarkeit durch Mikroorganismen wird von der chemischen Struktur des Materials, nicht von der Herkunft des Rohstoffs bestimmt: Sie können aus nachwachsenden Rohstoffen, aber auch aus fossilen Rohstoffen oder aus Mischungen von nachwachsenden und fossilen Rohstoffen hergestellt werden. Auf Erdölbasis werden zum Beispiel abbaubare Polyester und Polyvinylalkohole produziert, die zu Folien verarbeitet werden. Für Mischungen wurde bisher kein Mindestanteil von Komponenten aus nachwachsenden Rohstoffen festgelegt.
2. Biobasierte Kunststoffe werden aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt. Sie sind zwar meistens, müssen aber nicht unbedingt biologisch abbaubar und kompostierbar sein. Bei der Herstellung können ihre Materialeigenschaften auch so modifiziert werden, dass sie für lange Zeit beständig sind. Die Ausgangsstoffe stammen meist aus konventioneller landwirtschaftlicher Produktion, d.h. nicht unbedingt aus „biologischem" Anbau. Eine neuere Entwicklung ist die Produktion von etablierten Standardkunststoffen mit natürlichen Rohstoffen, z.B. Bio-Polyethylen und Bio-Polypropylen auf Basis von Zuckerrohr.
Letzte Änderung: 06.02.09
